Hallo, hab nach längerer Zeit dann auch mal wieder was.
ailene sevgiler......seni tekrar görmeyi cok istiyorum.arkadasinla nasilgidiyor görüsüyormusunuz? canim hasret kaldim sana gülüsüne bakisina öpüsüne herseyini.
danke an euch!!
liebe grüße
kathrin
ich hab dann auch was
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Tweedy
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1197
- Registriert: 18.12.2005, 12:43
- Lieblingsort: Alanya
- Wohnort: Glückstadt
-
Melisa24
- Moderator
- Beiträge: 6356
- Registriert: 18.02.2005, 15:49
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Landshut
- Kontaktdaten:
Re: ich hab dann auch was
liebe zu deiner familie......ich möchte dich sehr gerne wiedersehen. wie geht es mit deinem freund seht ihr euch? mein herz sehnsucht ich bin geblieben ????? der letzte teil ist mir leider völlig unklar...Tweedy hat geschrieben:Hallo, hab nach längerer Zeit dann auch mal wieder was.
ailene sevgiler......seni tekrar görmeyi cok istiyorum.arkadasinla nasilgidiyor görüsüyormusunuz? canim hasret kaldim sana gülüsüne bakisina öpüsüne herseyini.
danke an euch!!
liebe grüße
kathrin
Lasst euch in die Welt des Orients entführen
-
usse
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1220
- Registriert: 04.05.2006, 22:44
- Lieblingsort: Antalya
- Wohnort: München
- Kontaktdaten:
Re: ich hab dann auch was
ich rat mal:
Melisa24 hat geschrieben:
liebe grüsse an deine familie......ich möchte dich sehr gerne wiedersehen. wie geht es mit deinem freund seht ihr euch? canım, meine sehnsucht ist geblieben, nach deinem laecheln, deinen blicken, deinen küssen - nach allem