...... :(

[Julia]

Hallo ich bräuchte noch mal eure Hilfe:

Liebe NAME, du kennst mich nicht und trotzdem möchte ich dir etwas sagen. Ich weiss nicht wo vor du Angst hast, ich würde Dir un deiner Familie NAME nie weg nehmen. Ich kenne NAME sehr gut und liebe ihn sehr, NAME würde immer auf dich und deine Kinder aufpassen auch ohne deine blöde Garantie!!!! Ich bin sehr traurig und enttäuscht von dir! Ich denke du weisst gar nicht was du mir, NAME und meiner Familie damit antust. Vielleicht denkst du ja noch mal darüber nach! Grüße....

Vielen Dank an den Übersetzer/in!

[yeraz]

Liebe NAME, du kennst mich nicht und trotzdem möchte ich dir etwas sagen. Ich weiss nicht wo vor du Angst hast, ich würde Dir un deiner Familie NAME nie weg nehmen. Ich kenne NAME sehr gut und liebe ihn sehr, NAME würde immer auf dich und deine Kinder aufpassen auch ohne deine blöde Garantie!!!! Ich bin sehr traurig und enttäuscht von dir! Ich denke du weisst gar nicht was du mir, NAME und meiner Familie damit antust. Vielleicht denkst du ja noch mal darüber nach! Grüße...

Sevgili NAME,
beni tanımıyorsun ama yine de sana bir şeyler söylemek istiyorum. Neden korktuğunu bilmiyorum ama NAME'yi asla senden ve ailenden almayacağım.Name'yi çok iyi tanıyorum ve onu çok seviyorum. Name,senin o saçma garantin olmadan da sana ve çocuklarına bakardı.Çok üzgünüm ve beni hayal kırıklığına uğrattın.Bana, NAME'ye ve aileme bir şey yapabileceğin şeyler bilmiyorsun.Belki bunu bir daha düşünürsün.Selamlar.

[Julia]

Danke schön Yeraz!