Liebe ist...

Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Antworten
Benutzeravatar
Julia
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 553
Registriert: 01.03.2008, 18:07
Lieblingsort: Alanya, Konakli, Kapadokien
Wohnort: Halle/Saale
Kontaktdaten:

Liebe ist...

Beitrag von Julia »

Hallo ihr Lieben, brauch mal wieder Hilfe...

Liebe ist... schwer zu finden, aber wunderschön, wenn man sie hat. Deswegen will ich dich nicht verlieren.

Liebe ist... in Deinen Armen einzuschlafen und von Deinen Küssen geweckt zu werden.

Liebe ist... wenn die Sehnsucht ihn schon Stunden vorher zum Flughafen treibt.

DANKE! :blumchen
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu sein....
Liebe heißt Leben...
Benutzeravatar
Lorin
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5488
Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe

Re: Liebe ist...

Beitrag von Lorin »

Julia hat geschrieben:Hallo ihr Lieben, brauch mal wieder Hilfe...

Liebe ist... schwer zu finden, aber wunderschön, wenn man sie hat. Deswegen will ich dich nicht verlieren.

Liebe ist... in Deinen Armen einzuschlafen und von Deinen Küssen geweckt zu werden.

Liebe ist... wenn die Sehnsucht ihn schon Stunden vorher zum Flughafen treibt.

DANKE! :blumchen

Ask... zor bulunur ama insan bir kere bulunca harikadir. Bu yüzden seni kaybetmek istemiyorum.

Ask... senin kollarinda uyumak ve öpücüklerinle uyandirilmaktir.

Ask... hasret yüzünden saatler önce havaalanina gitmektir.

LG

Lorin
Eğer bir dış etken seni üzerse,
Duyduğun acı, o şeyin kendisinden değil,
Senin ona verdiğin değerden geliyordur.
Onu da her an ortadan kaldırma gücün vardır.
"Markus Aunelius"
Benutzeravatar
Julia
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 553
Registriert: 01.03.2008, 18:07
Lieblingsort: Alanya, Konakli, Kapadokien
Wohnort: Halle/Saale
Kontaktdaten:

Re: Liebe ist...

Beitrag von Julia »

Vielen Dank Lorin!

LG Julia
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu sein....
Liebe heißt Leben...
Antworten