Name, ich gebe auf ! Den Kampf habe ich verloren. Du liebst nur einen Menschen in deinem Leben, der heisst XYZ!! Für mich ist in deinem Leben kein Platz, was du mich ja spüren lässt. Das tut verdammt weh.
:guten morgen
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Schatzi
- Reiseleiter
- Beiträge: 860
- Registriert: 01.01.2005, 12:30
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Herford , gaaaaanz früher Köthen
guten morgen
Guten Morgen an Alle ich habe einen Ü -Wunsch.
Name, ich gebe auf ! Den Kampf habe ich verloren. Du liebst nur einen Menschen in deinem Leben, der heisst XYZ!! Für mich ist in deinem Leben kein Platz, was du mich ja spüren lässt. Das tut verdammt weh.:
Name, ich gebe auf ! Den Kampf habe ich verloren. Du liebst nur einen Menschen in deinem Leben, der heisst XYZ!! Für mich ist in deinem Leben kein Platz, was du mich ja spüren lässt. Das tut verdammt weh.
:-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: guten morgen
Name, benden bu kadar! Savasi kaybettim. Sen yasaminda sadece bir insani seviyorsun, adi XYZ!! Hayatinda bana yer yok, bunu cok güzel bana hissettirdin. Cok üzüyor bu beni...Schatzi hat geschrieben:Name, ich gebe auf ! Den Kampf habe ich verloren. Du liebst nur einen Menschen in deinem Leben, der heisst XYZ!! Für mich ist in deinem Leben kein Platz, was du mich ja spüren lässt. Das tut verdammt weh.
LG
Lorin