... und hier kommt der 2. Teil:
Warum glaubst du, dass ich auf Äußerlichkeiten achte? Ich weiß, wie es in deinem Inneren aussieht - das wiegt jede äußere Versehrtheit auf! Bitte nimm meine Anrufe entgegen und drück mich nicht weg!
Ich danke Euch für Eure Hilfe!
Liebe Grüße,
Sandra
Brauche Eure Hilfe! 2. Teil
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
sabsbee
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2585
- Registriert: 07.10.2004, 11:49
- Wohnort: Stuttgart
Dis görüntüye baktigimi neden zannediyorsun? Icin nasil oldugunu biliyorum - bu her dis özürlülükten daha önemli! Lütfen, telefon aralarima cevap ver ve telefonu kapatma!Warum glaubst du, dass ich auf Äußerlichkeiten achte? Ich weiß, wie es in deinem Inneren aussieht - das wiegt jede äußere Versehrtheit auf! Bitte nimm meine Anrufe entgegen und drück mich nicht weg!
Viele Grüße
Sabrina
Sabrina
-
Sanicik