Keine freundschaft??

Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Antworten
Benutzeravatar
Lorin
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5488
Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe

Keine freundschaft??

Beitrag von Lorin »

Mel_20 hat geschrieben:name,was ist los mit dir??
Hast du keine Geld mehr oder warum kannst du mir nicht mal mehr normal schreiben??
Wir werden uns bald sehen,doch ich hab keine lust dann so zu tun als ob ich dich nicht kenne!!
Also meld dich bitte mal!!
Benutzeravatar
Lorin
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5488
Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe

Beitrag von Lorin »

sabsbee hat geschrieben:
Mel_20 hat geschrieben:name,was ist los mit dir??
Hast du keine Geld mehr oder warum kannst du mir nicht mal mehr normal schreiben??
Wir werden uns bald sehen,doch ich hab keine lust dann so zu tun als ob ich dich nicht kenne!!
Also meld dich bitte mal!!
Name, sana ne oldu??
Paran mi kalmadi? Neden bana önceki gibi yazamiyorsun??
Yakinda görüsecegiz, ama o zaman seni tanimiyormus gibi davranmak canim hic istemiyor!!
Yani haber ver lütfen!!
Antworten