Tweedy hat geschrieben:Mein lieber Schatz,
auch wenn alle gegen unsere Beziehung sind. Bitte gib nicht auf. Ich glaube ganz fest an unsere Liebe und mit ein wenig Zeit, werden es auch deine Verwanten tun. In ein oder zwei Jahren werde ich deine Frau. Ich kämpfe für unsere Liebe und das musst du auch. Wir brauchen viel Kraft, aber ich weiß unsere Liebe ist stark genug um diese Hürde zu schaffen.
Vielen Dank, ist bißchen viel geworden, kann sie auch teilen.
Liebe Grüße
Kathrin
Brauche eure Hilfe!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Brauche eure Hilfe!
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
lorin hat geschrieben:Benim biricik askim,Tweedy hat geschrieben:Mein lieber Schatz,
auch wenn alle gegen unsere Beziehung sind. Bitte gib nicht auf. Ich glaube ganz fest an unsere Liebe und mit ein wenig Zeit, werden es auch deine Verwanten tun. In ein oder zwei Jahren werde ich deine Frau. Ich kämpfe für unsere Liebe und das musst du auch. Wir brauchen viel Kraft, aber ich weiß unsere Liebe ist stark genug um diese Hürde zu schaffen.
Herkes beraberligimize karsi olsa bile, lütfen pes etme. Askimizin, beraberligimizin sürecegine cok inaniyorum, biraz zaman gectiginde bunu senin akrabalarinda görecekler.Bir iki yil icinde karin olacagim. Ben askimiz icin savas veriyorum, bunu sende yapmalisin. Cok güclü olmaya ihtiyacimiz var ama biliyorum askimiz bu engelleri asacak kadar güclü..
LG
Lorin