für meine Familie

[nicihexe]

:huhu Ein "Merhaba"
an die fleißigen Übersetzer.

Ich bräuchte da netterweise heute nochmal eure Hilfe, da der Brief morgen Früh noch mit der Post raus soll
Vielen Dank im voraus für eure Mühe.

Görüşürüz ve sevgi dolu selamlar sizin Nicicadınız


Meine liebe Familie,
ich vermisse euch alle sehr und hoffe, dass wir uns dieses Jahr noch wiedersehen. Ich freue mich auch, dass Halil morgen wieder kommt, doch noch schöner wäre es gewesen brächte er meinen Mann auch gleich mit - Schade, aber es wird hoffentlich nicht mehr lange dauern. Ganz liebe Grüße und viele Umarmungen an alle.
In tiefer Zuneigung und Liebe
eure Tochter Nicole

1 - imm031_32.jpg

[yeraz]

Meine liebe Familie,
ich vermisse euch alle sehr und hoffe, dass wir uns dieses Jahr noch wiedersehen. Ich freue mich auch, dass Halil morgen wieder kommt, doch noch schöner wäre es gewesen brächte er meinen Mann auch gleich mit - Schade, aber es wird hoffentlich nicht mehr lange dauern. Ganz liebe Grüße und viele Umarmungen an alle.
In tiefer Zuneigung und Liebe
eure Tochter Nicole

Merhaba sevgili ailem,
sizleri çok özlüyorum ve bu yıl tekrar görüşmeyi umuyorum. Halil yarın geleceği için çok seviniyorum,ama eşimi de getirseydi daha güzel olurdu. Ama inşallah bu durum uzun sürmeyecek. Çok selamlar ve hepinizi içten ve sevgiyle kucaklıyorum

kızınız Nicole

[nicihexe]

:danke :danke :danke :danke
Merhaba ve günaydin yeraz
eigentlich wollte ich mich gestern gleich noch bedanken aber ich habe in der Nacht die Post noch fertig gemacht und war dann zu müde deswegen hole ich es jetzt noch schnell nach - vielen lieben Dank für deine Mühe Heute kommt ja auch mein Schwager zurück, darauf freue ich mich schon wäre nur schön gewesen, wäre mein Männel auch schon dabei.

Das Schönste im Leben ist der Wunsch, das Nächstschönste die Erfüllung. (Margaret Mitchell)
Hayattaki en güzel şey dilektir,daha sonraki en güzel şey ise gerçekleşmesidir.

Heute sind es jetzt neun Monate Fernbeziehung, aber wir überstehen das restliche Warten auch noch. Wir
haben ja noch unsere täglichen Telefonate und das wöchentliche chatten

Bild004.jpg

außerdem ist er in meinem Herzen :herzchen und ich habe gelernt zu warten.

Was lange währt, wird gut.
Uzun süren şey,iyi olur.


SENİ için einige Frühlingsboten

Bild033.jpg

Alles Liebe verbunden mit einer dicken Umarmung
und einem wunderschönen Wochenende Nicole