Türkisch - Deutsch
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
- Bekanntmachungen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- Themen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- 3 Antworten
- 505 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sabsbee
-
- 3 Antworten
- 425 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von angie
-
- 4 Antworten
- 540 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Levent
-
- 3 Antworten
- 479 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Lorin
-
- 5 Antworten
- 591 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Lorin
-
- 2 Antworten
- 370 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Miri
-
- 7 Antworten
- 713 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Ela
-
- 3 Antworten
- 394 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Sonja
-
- 3 Antworten
- 447 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Eve
-
- 14 Antworten
- 1134 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Tweedy
-
- 2 Antworten
- 399 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Schatzi
-
- 7 Antworten
- 764 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Cerkes
-
- 1 Antworten
- 356 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sabsbee
-
- 5 Antworten
- 653 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von kuzu
-
- 2 Antworten
- 414 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Schatzi
-
- 5 Antworten
- 527 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Candini
-
- 6 Antworten
- 744 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Lorin
-
- 3 Antworten
- 411 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sönnchen
-
- 2 Antworten
- 341 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sabsbee
-
- 2 Antworten
- 424 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von kya
-
- 6 Antworten
- 601 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von angie
-
- 8 Antworten
- 641 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Sarita1876